ACTION THEATRE/ TEATRO ACCION

People's Theatre Project invites you to be a part of

People's Theatre Project te invita a ser parte de

ACTION THEATRE an uptown performance group starring the people of New York City

TEATRO ACCION un grupo de teatro para y por la gente del Norte Manhattan

-Are you interested in the issues around immigration and ending discrimination?
-Do you want to perform for the community?
-Can you commit to 10 evening rehearsals?

¿Estás interesado en los temas de inmigración?

¿Te gustaría actuar para tu comunidad?

¿Estás disponible para reunirte a ensayar 10 veces a las 7pm?

--Then come be part of the Action!--

¡Pues ven a ser parte de la ACCION!

Action Theatre is an ensemble of English and Spanish speaking community members ages 16 and up, working together to create an original play about immigration and discrimination issues. Rehearsals will consist of games and improvisation that help us observe and understand our current reality and transform it in a safe and playful environment. We will then put this reality on stage, with sets, costumes and music and perform it for the community in an interactive forum. Let’s rehearse for reality, and get ready to take action onstage and off!

Rehearsing on Wednesdays from 7:00-8:30pm on the following dates:
9/15, 9/29, 10/13, 10/27, 11/10, 12/1, 12/15, 1/12, 1/26, 2/9 at

Ensayaremos los Miercoles de 7:00-8:30pm 9/15, 9/29, 10/13, 10/27, 11/10, 12/1, 12/15, 1/12, 1/26, 2/9 en

The YM & YWHA of Washington Heights & Inwood
54 Nagle Avenue, New York 10040

...and culminating in several interactive, public performances!

¡...y terminaremos con varias presentaciones para la comunidad!

Facilitators/Facilitado por: Katy Rubin and Mino Lora

Registration Deadline is September 10th. Space is limited. All English and Spanish speakers ages 16 and up are encouraged to participate.

Ultimo día para registrarse es el 10 de septiembre. Cupo es limitado. Ninguna experiencia de teatro es necesaria. Adultos y jovenes mayores de 16 años son bienvenidos. Pague-lo-que-pueda.

Registration is on a Pay-What-You-Can basis, however participants are encouraged to become members of People's Theatre Project; membership starts at $30.

Please Register at www.PeoplesTheatreProject.org/action
or call our offices at: 646-398-9062